日本工藝系列的第一篇，為大家帶來日本高級手工皮革包品牌kawa-kawa的介紹。kawa-kawa開發自家產品的小故事都幫大家整出來了。在快時尚充斥的現今，kawa-kawa是如何維持自己的步調，製造出持久耐用的好產品呢？
kawa-kawa是創立於2004年的日本高級手工皮革包品牌。品牌名以kawa(かわ)日文皮革的諧音而來。由創業於1967年的株式會社中橋（株式会社ナカハシ）創立的品牌。株式會社中橋（株式会社ナカハシ）以各式手拿包款的代工製造與批發販賣起家。,用自家皮革包款的生產製造技術，打造可以長久持有的皮革經典包款。
企業理念
kawa-kawa主張時尚不是消耗品，時尚是藉由裝點自己，讓自己感到心情愉快，貫徹自己品味的一種行為表現。
在這充斥著快時尚的時代，kawa-kawa像一股清流，一直貫徹時尚不是消耗品的理念，提供自家產品的修理服務。最近也開始了kawa-re的服務。收購舊有自家品牌包款，用自家生產技術重新整理後，以品牌名kawa-re的再生品型態重新上架。
不將資源銷毀，而是重新再利用，為產品打造新生命。落實了SDGs第12點的永續消費及生產模式指標。
品牌主要使用素材-supersoft
kawa-kawa所有產品都由自家工廠手工生產並開發，用自家研發的軟質皮革(supersoft)和特色金屬加工組合為主，以黑色獨特簡約的造型受大眾認識。其中品牌包款中大量使用軟質皮革supersoft素材，是kawa-kawa耗時三年研發，使用進口北產的原皮，並於日本姬路的皮革鞣製處理工廠加工。鞣製過程中，使用16種藥品，花上比通常鞣製手法一倍以上的時間製成的牛皮素材，被形容為與牛原本肌膚最接近的質地，比人的耳垂還要柔軟的supersoft素材。
主要產品系列
kawa-kawa從2004年開始為自家就為自家產品做內部編號。從編號No.001開始，目前已經陸續推出到編號No.1260之後。以時尚產業來說，1260絕對不是很多的數字。以一般快時尚品牌來說1200項產品可能只是該品牌一季的產品數量，但這在產品生命週期長的kawa-kawa並不適用。就連2004年生產的No.006造型設計，歷經了近17年還是一樣的耐看。
wet系列
wet系列原本想以潛水衣製作的素材氯丁橡膠(CR)為基底，但此材質是以防水、斷熱為目的而製造出來的材質，柔軟度和輕巧性都不太足夠，不符合kawa-kawa對自家品牌的高標準。於是與在地的纖維製造商和工業素材製造商合作，以常用於泳衣製作輕巧兼顧並具的材質尼龍，內部貼合高密度壓縮的聚氨酯纖維(從8mm壓縮到2mm)，成功開發出具輕巧性與耐久性的wet素材。由於使用泳衣也使用的耐水素材尼龍，吸附水分後用乾布擦拭，也不容易產生紋路。
kuchigane系列
口金系列是另一個kawa-kawa的經典款式。
材質：
通常口金包的金屬部分會是用黃銅來製作。但是黃銅若做成大的口金，圓球的部分就會耐不住擠壓的力量而變形。因此又進行了多次的試錯決定以比黃銅硬度還高的鐵作為基底。渡上一層銅後再度上一層鎳加強硬度。最後再做拋光處理，最後終於製作成不愧對品牌形象的高品質口金系列。
焊接：
由於比一般的口金金屬球還要大，在焊接方面也要下一番工夫。一般焊接方式都是以電焊為主，但由於強度較弱，容易因金屬疲勞，短時間就脫落。因此最後決定選用在珠寶首飾中使用的銀焊手法來焊接，才能擁有強度跟黏度特性，不容易脫落。
重量：
由於此口金系列的球體比一般還大，對包包來說重量是大敵，在產品開發時也下了不少功夫。原本想要使用紙氣球的形式，使用層層堆疊的中空手法製成，但難以成為圓球狀，口金球體開闔部分也容易因摩擦而留下痕跡。因此選用以半球體的形式貼合而成，最後終於製作出又大又輕巧的球體。
button系列
鈕扣造型的想法取自菲律賓宿霧島的貝殼鈕扣，使用金屬完整重現貝殼質感。當然皮革部分也是使用kawa-kawa特殊的supersoft素材。
25bis 拉鍊系列
25bis是kawa-kawa對25mm寬拉鍊(大型拉鍊)的簡稱。拉鍊齒鏈謙和部分和圓形拉片是以耐衝擊、摩擦的聚甲醛樹脂(POM)為材料製成，與拉片連接的拉頭部分則是使用耐磨擦、高韌性的尼龍66製成。此系列所有拉鏈長度都是40cm，據說這是kawa-kawa對設計的執著與匠人精神所致。
結語
kawa-kawa在2004年剛開始月營業額只有8萬日圓，現在成長到日本國內有100個以上的販賣據點，海外也有在義大利、香港、法國、中國和英國有共計15個販賣據點。kawa-kawa的品牌誕生，多虧了株式會社中橋（株式会社ナカハシ）50多年的代工生產技術，還有在一位設計師的加入後，為公司帶來更多的可能性。
在日本很多鄉下工廠都擁有高超的工藝技術，但由於世代的交替，老一輩的技難以傳承，越來越少年輕人想要投入學習工藝技術的行列。在沒有新血加入的情況下，容易因缺少新的想法，而少了能夠讓工藝技術繼續生存於新時代的可能性。
未來會持續挖掘更多具有高度工藝技術的日本品牌來介紹給大家。
日文筆記
革（かわ）＝皮革
タンナー工場（たんなーこうじょう）＝皮革鞣製加工的工廠
なめす＝鞣製製程(除去動物生皮多餘的蛋白質與脂肪，在經過藥品處理後，成為具有耐久性、耐熱性及柔軟性等能被製作成產品皮革原型。)
買取（かいとり）＝收購
務歯（むし）＝拉鍊齒鍊嵌合部位
試行錯誤（しこうさくご）＝試誤法
真鍮（しんちょう）＝黃銅(銅鉛合金)
紙風船（かみふうせん）＝紙氣球
資料來源
https://kawa-kawa.com/
產品都很有質感
回覆刪除